regional center перевод

• региональный узел (связи), соединяющий отделенческие узлы

• regional:    1) областной, районный, местный Ex: regional assignment _с-х. районирование2) региональный Ex: regional pact региональный пакт3) _анат. полостной _Id: regional sea _спец. внутреннее море (напр., Сре
• center:    1) _ам. центр; середина; центральная точка; средоточие; Ex: dead center мертвая точка; Ex: atomic center _физ. центральная часть атома, ядро; Ex: center distance расстояние между центрами; Ex: cente
• regional check processing center:    сокр RCPC; экон региональный центр обработки чеков Один из 46 чековых центров в рамках Федеральной резервной системы [Federal Reserve System]
• regional information center:    региональный информационный центр
• regional production center:    региональный программный телецентр
• regional switching center:    связь главный коммутационный центр
• at&t center:    AT&T-центр
• center-to-center:    межцентровое расстояние
• regional 1:    R1 Airlines
• regional adaptation:    приспособление к условиям региона
• regional address:    региональный адрес, адрес участка памяти
• regional addressing:    региональная адресация
• regional agency:    региональный орган
• regional agreement:    региональное соглашение
• regional airliner:    Региональный самолёт

• In 1999, due to the economic crisis of 1998, the Abiyev family moved to the regional center of Aktobe.
  В 1999 году в связи с экономическим кризисом семья Абиева переехала в Актобе.
• MB of Internal Affairs Employees Zhytomyr established the involvement of 50-year-old to over a dozen thefts from shops and offices of the regional center.
  Оперативники уголовного розыска Житомирского ГО УМВД задержали трех мужчин, которые только похитили из местного предприятия компьютерную технику.
• I-85 provides the major transportation route for the Upstate of South Carolina, linking together the major centers of Greenville and Spartanburg with regional centers of importance.
  I-85 — одна из важнейших автомагистралей Южной Каролины, соединяет Гринвилл и Спартанберг.
• These networks are - network of EECCA ( Eastern Europe, Caucasian and Central Asia), REC CA, network of Regional Centers of expertise on ESD of IAS-UNU (Japan), etc.
  РЭЦ ЦА , ВЕКЦА, сеть РЦЭ при Унивеститете ООН Японии.
• In year 2006 Kyrgyzstan applied to UN University in Japan to create the Regional Center on ESD Expertise on ESD, and in December 2006 application was approved.
  Кыргызстан подал заявку в Университет ООН в Японии на создание Регионального Центра Экспертизы по ОУР, в декабре прошлого года заявка одобрена.
• Such cooperation is carried out within initiatives of EECCA ( Eastern Europe, Caucasian and Central Asia), REC CA, network of Regional Centers of expertise on ESD of IAS-UNU (Japan), etc.
  Такое сотрудничество осуществляется в рамках РЭЦ ЦА, ВЕКЦА, сеть РЦЭ при Унивеститете ООН Японии, и др.
• As a result of the meeting of heads of law enforcement agencies have developed a number of measures to improve the regional center of Volyn effectiveness of preventing and combating crime.
  По результатам совещания руководителей правоохранительных органов разработан ряд мероприятий для повышения уровня эффективности предотвращения и противодействия преступности.
• As part of the campaign "Taldykorgan - garden city", the regional center will plant 25,000 trees. 25 dombra kyuis (folk music) will be performed by talented youth, 25 chess games will be played by amateurs and masters.
  25 кюев исполнят на домбре талантливая молодежь, на 25 досках единовременно в шахматы сыграют любители и мастера.